Contemporáneo

Êyêkêwe ithothowe

La artista habla sobre su obra:


CPPCisneros · Sheroanawe Hakihiiwe

Transcripción:
Mi nombre es Sheroanawe Hakihiiwe, artista yanomami nacido en Sheroana en la selva Amazonas en el Alto Orinoco. Yo comencé a trabajar con mi amiga Laura Anderson [Barbata] primero aprendiendo a hacer papeles y luego libros donde contamos las historias. El primer libro Shaponno: la casa comunitaria fue un libro que ganó un premio en Caracas. El trabajo que yo hago es casi siempre en dibujo. Todos estos trabajos están hechos en papel artesanal de fibras de Yagrumo shiki que yo hice en mi taller en Mahekoto. Son papeles pequeños porque allá solo tenia un marco pequeño para trabajar. Estos dibujos los usamos en la comunidad para pintar cuerpos y en las cestas que pintan las mujeres. Reikiwe, hoja de palma; Shote he oni, dibujos de cesta; Warora ano mayo, camino de caracol; Atayu âxôni, oruga; Pririhiwe, palos horizontales; Êyêkêwe ithothowe, líneas bajando en curvas; y Parokowe, manchas de jaguar. Estos dibujos los aprendí de mi mama, que ella también pintaba. Yo los dibujo para que se mantengan y se conozcan porque se pueden perder y si no se usan nadie los recordará. Es muy importante mantenerlos.
  • Artista: Sheroanawe Hakihiiwe
  • Título: Êyêkêwe ithothowe
  • Fecha: 2010
  • Materiales: Acuarela sobre papel artesanal
  • Dimensiones: 15 x 25 cm
  • Artista: Sheroanawe Hakihiiwe
  • Título: Êyêkêwe ithothowe
  • Fecha: 2010
  • Materiales: Acuarela sobre papel artesanal
  • Dimensiones: 15 x 25 cm

La artista habla sobre su obra:


CPPCisneros · Sheroanawe Hakihiiwe

Transcripción:
Mi nombre es Sheroanawe Hakihiiwe, artista yanomami nacido en Sheroana en la selva Amazonas en el Alto Orinoco. Yo comencé a trabajar con mi amiga Laura Anderson [Barbata] primero aprendiendo a hacer papeles y luego libros donde contamos las historias. El primer libro Shaponno: la casa comunitaria fue un libro que ganó un premio en Caracas. El trabajo que yo hago es casi siempre en dibujo. Todos estos trabajos están hechos en papel artesanal de fibras de Yagrumo shiki que yo hice en mi taller en Mahekoto. Son papeles pequeños porque allá solo tenia un marco pequeño para trabajar. Estos dibujos los usamos en la comunidad para pintar cuerpos y en las cestas que pintan las mujeres. Reikiwe, hoja de palma; Shote he oni, dibujos de cesta; Warora ano mayo, camino de caracol; Atayu âxôni, oruga; Pririhiwe, palos horizontales; Êyêkêwe ithothowe, líneas bajando en curvas; y Parokowe, manchas de jaguar. Estos dibujos los aprendí de mi mama, que ella también pintaba. Yo los dibujo para que se mantengan y se conozcan porque se pueden perder y si no se usan nadie los recordará. Es muy importante mantenerlos.